Tradițiile nu mor, se adaptează.
Doi români din Irlanda au decis că e momentul ca spiritul Crăciunului să intre în secolul XXI, cu tot cu cablu de încărcare.
Astfel, începând cu 17 decembrie, celebra stradă O’Connell va fi martora unui moment istoric: primul colind românesc difuzat oficial dintr-o boxă JBL, la volum suficient cât să emoționeze pescărușii care mănâncă din tomberoane și să sperie discret tramvaiul Luas.
„Măruț Mărgăritar” a fost ales strategic: nici prea vesel, nici prea trist, perfect pentru a fi confundat de irlandezi cu un remix de muzică tradițională baltică.
Organizatorii spun că nu e un act de rebeliune culturală, ci unul de eficiență. „Am analizat. La încercat cu colindatul clasic, dar ți se deschide doar una din zece uși să-ți spună feck off. Cu boxa, deschizi tot cartierul”, a explicat unul dintre ei, în timp ce căuta o priză liberă la McDonald’s.
Inițiativa vine și cu reguli clare: nu se acceptă dedicații fără număr, nu se dau wallnuts, iar euroii se pot dona doar contactless, „că așa e tradiția acum”. Pentru autenticitate, colindătorii vor purta geci groase, fețe serioase și o expresie de oameni care „fac asta din suflet, nu pentru views”, deși live-ul pe TikTok e deja programat.
Autoritățile irlandeze nu au comentat încă evenimentul, dar surse apropiate spun că Garda e pregătită: nu să intervină, ci să întrebe ce model de boxă e, câți “vați” are și cât ține bateria pe frig.
Crăciunul vine, așadar, cu bass pe O’Connell Street. Și, ca orice tradiție adevărată, se aude înainte să se înțeleagă…



